The recording desk

Our elders are the library

كبارنا هم المكتبة

Record one elder. That is the whole ask. One afternoon, one phone, one person who was there — and a story that otherwise leaves with them.

Anyone who was alive in 1948 is now in their late seventies at the very youngest. What follows is a practical guide to doing this well, and a desk that will take the result and keep it properly.

What happens to a story you send

Handing over a family’s memory is not a small thing to ask, so here is the whole process, with nothing left out.

  1. A person reads it

    Not a filter and not a queue. Someone reads the whole thing, and checks the places and dates against the archive.

  2. We write back first

    If you left an email, you hear from us with anything we want to clarify — and with exactly what we propose to publish.

  3. Nothing goes up without a yes

    Your agreement is required for every part of it, including the photograph and the names. Silence is not a yes.

  4. It is published with its provenance

    With the teller’s name, or without it if that is the choice — plus the place, the date, and who recorded it.

  5. It comes down whenever you say

    One message removes it. No reason asked, no form, no argument. This holds forever, not for a cooling-off period.

Photographs are held privately until publication is agreed. Your email address is used for that conversation and nothing else — never shown, never shared.

What a good submission looks like

Not a template to copy — a real testimony already held here, with the five things that make it usable marked out. Yours does not need to be as long. It needs to be as specific.

Held in this archive

Yacoub Odeh

Lifta, Jerusalem · born 1940

We were only wearing the clothing we had on because we are coming back tomorrow. We are coming back. Now we just want to be far from the shooting.

An eight-year-old when Lifta was emptied in early 1948, he recalls fleeing with nothing but the clothes his family wore, certain they would be back the next day.

Read the full entry

Recorded and published by MintPress News (republished by Aletho News)

How to record a story

  1. Ask, and ask gently

    Sit with an elder — a parent, a grandparent, a neighbour. Say you would like to record their story for the family, and, if they agree, for the public archive. Their comfort leads; some memories are heavy, and they choose what to share.

  2. Prepare the room

    A quiet room, a comfortable chair, tea if that is the custom. Put the phone on airplane mode. A voice-memo app is enough — you do not need equipment. Place the phone near them, not near you.

  3. Start with the easy ground

    Begin where memory is warm: the house, the garden, the market, the school, the songs. The difficult chapters will come when the teller is ready — or not at all, and that is fine too.

  4. Record in short chapters

    Ten or fifteen minutes at a time. Say names, villages, and dates out loud so the record carries them. If the phone rings or the tea arrives, pause — these are the sounds of a kitchen, and they belong to the story too.

  5. Photograph what they keep

    The key, the deeds, the embroidery, the photograph on the wall. Use daylight near a window, no flash. Every object has a story attached — ask for it.

  6. Write it down and bring it here

    Transcribe what you can — even a summary in your own words, told as it was told to you. Bring it to the desk below, with any photographs.

The submission desk

The desk is not yet taking submissions

Record it now anyway — the desk will be here

The submission desk is still being connected to its archive. That is our problem, not yours, and it changes nothing about the urgent part: the recording. Elders do not wait for software.

  1. Record it this month. The guide above works with nothing but a phone.
  2. Keep two copies. One on the phone, one somewhere else — a laptop, a drive, a cousin’s cloud account.
  3. Write down the names. Villages, dates, the people mentioned. Names are the first thing a recording loses.
  4. Come back. When the desk opens, a short form is all that stands between the recording and the archive.

If you have a story ready now and want it looked at, say so on the community wall and someone will write back.

Listen to those already recorded

You are not starting from nothing. These archives have been collecting testimony for decades — listen to a few with your elder before you record. It is often what unlocks the telling.

The Nakba Archive

A grassroots oral history collective founded in Lebanon in 2002 that has filmed more than 650 video interviews with first-generation Palestinian refugees about life before 1948 and the expulsions that made them refugees.

Open the entry →

Palestine Remembered

A long-running, non-commercial website documenting Palestine's depopulated villages, whose Nakba Oral History Project publishes hundreds of recorded interviews with refugees who witnessed the events of 1948 firsthand.

Open the entry →

Palestinian Oral History Archive, American University of Beirut

A searchable digital archive at the American University of Beirut holding more than 1,000 hours of audio and video testimony recorded with first-generation Palestinian refugees in Lebanon, drawn from over 150 uprooted villages and communities.

Open the entry →

Institute for Palestine Studies

A free, bilingual interactive encyclopedia from the Institute for Palestine Studies and the Palestinian Museum, tracing modern Palestinian history through thousands of chronology entries, biographies, documents, and village profiles rooted in refugee and Nakba memory.

Open the entry →

The Palestinian Museum

The open digital archive of the Palestinian Museum in Birzeit, preserving photographs, documents, film, and audio contributed by Palestinian families and institutions in Palestine and the diaspora — a bottom-up record spanning more than two centuries.

Open the entry →

Zochrot

An Israeli organization, founded in 2002, that documents the Nakba for a Hebrew-speaking audience through refugee testimony, tours of destroyed Palestinian villages, and filmed interviews with both displaced Palestinians and Israeli veterans of 1948.

Open the entry →

This archive already holds 27 testimonies and 82 village pages for a story to be attached to.

A note on care

These memories carry grief. Never press. If a teller wants a passage kept private, keep it private — including from us. Stop the recording the moment they want it stopped, and do not go back to it that day.

If they change their mind about publication a week later or a decade later, write to us and it is removed. The story belongs to the teller. We are only its keepers.

الحكاية لصاحبها

“The story belongs to the one whose story it is.”